【重要なお知らせ】台風10号 （Typhoon）接近時の営業態勢について（Japan Safe Travel Information）

2024年8月29日　15時30分時点
一般社団法人日向市観光協会

　台風10号の影響により、営業態勢に変更がありますので下記の通りお知らせいたします。また、台風の進路や災害の状況により、発表の内容が変更になる可能性がございますので、ご了承ください。

　最新情報につきましては、こちらのページで発信して参ります。ご不便をおかけいたしますが、何卒ご理解賜りますようお願い申し上げます。

Due to the impact of Typhoon Shanshan, we would like to inform you of the following changes to our operating arrangements.
Please note that the announcement is subject to change depending on the path of the typhoon and the disaster. The latest information will be posted on this page.
We apologize for any inconvenience this may cause and appreciate your understanding.

施設名	8月29日（木）	8月30日（金）
日向市観光案内所 Hyuga Tourism Information Center	終日休業 Temporary Closure	通常営業 open as usual
まちの駅とみたか物産館 Hyuga Regional Information Center「Tomitaka」	終日休業 Temporary Closure	通常営業 open as usual
馬ヶ背観光案内所 Umagase Tourism Information Center	終日休業 Temporary Closure	通常営業 open as usual

〔日向市内の避難所などに関する情報〕
　　こちらをクリックまたはタップしてください。

〔台風に関する外国人住民向け相談窓口（Typhoon consultation desk）〕
　　こちらをクリックまたはタップしてください。Click or tap here.

　〔Japan Safe Travel Information〕
　　Foreign tourists can find information here.